[Debian-RS] Erro em recompilação do kernel

[patrick]

No meu notebook não está aparecendo o controle de bateria, então vi na 
net que tenho que instala o ACPI, mas pra isso preciso recompila o 
kernel para habilita. Então baixei o kernel-source-2.6.8.tar.bz2, 
descompactei no /usr/src, e criei um link com nome linux, mas qd digito 
make menuconfig aparece o seguinte erro:

petty:/usr/src/linux# make menuconfig
HOSTCC scripts/kconfig/mconf.o
scripts/kconfig/mconf.c:91: error: static declaration of ‘current_menu’ 
follows non-static declaration
scripts/kconfig/lkc.h:63: error: previous declaration of ‘current_menu’ 
was here
make[1]: ** [scripts/kconfig/mconf.o] Erro 1
make: ** [menuconfig] Erro 2
petty:/usr/src/linux#


Meu kernel é :
petty:/usr/src/linux# uname -a
Linux petty 2.6.18-5-686 #1 SMP Mon Dec 24 16:41:07 UTC 2007 i686 GNU/Linux

PaTricK