[[ Recomendação aos revisores ]]
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
felipe em cathedrallabs.org
Domingo Junho 12 19:55:20 BRT 2005
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Olá Ziners,
Tudo certo? Espero que sim. :)
A última semana foi de correria e temos uma edição
pra terminar, a no.2. E temos que nos preparar, senão não
teremos tempo pra lançar a 3 e preparar a 4 para o Conisli.
Com isso, temos que revisar os textos pra liberar
eles para o que o Fabio Telles possa colocar tudo na versão
OO.org e possamos fazer o anúncio. Com isso, temos dois
pontos importantes, que gostaria de sugerir que fossem
utilizados por todos nós.
1) Aplicação de patches
A versão do OO.org não é a mais amigável pra aplicar
patches, sendo assim, temos que estar 100% antes do telles
fazer a edição. Após isso, os patches tem que ser aplicados
na versão OO.org e, por assim dizer, um backport pro "txt"
tem que ser criado.
A idéia é que o OO.org tenha apenas correções de
forma ou de digitação, e que os "backports" não sejam
necessários.
2) Revisões
Nos últimos tempos tenho notado um empenho para
corrigir o estilo do autor. Vale lembrar que estamos numa
zine e não no vestibular da FUVEST, o termo "coisa" não é
o mais apropriado mas pode ser que o autor tenha optado
por isso.
Sendo assim, gostaria de pedir que o patch fosse
concentrado em correções gramaticais e de sintaxe. As
alterações de sentido, conteúdo e forma, deveriam ser
discutidas na lista, de preferência em e-mail com cópia
para o autor do texto para aprovação dele.
Correções orto-gramaticais são de aplicação imediata,
correções de forma e contexto dependem do autor, pois
precisam de aprovação, já que a entonação ou o entendimento
dele podem ser diferentes.
É isso, mãos à obra. :)
Abraço,
- --
//////////
// Felipe Augusto van de Wiel (faw) <felipe em cathedrallabs.org>
// GUD-PR / DUG-PR || http://www.debian-pr.org
// GUD-BR / DUG-BR || http://www.debian-br.org
// Debian Project || http://www.debian.org/
//////////
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFCrL1YCjAO0JDlykYRAjvfAJoCe7VuIEVoRmEW945riUgBuDn/QwCfXDZ0
A+WNov5B6q83nsYHLDG4TLA=
=jhsM
-----END PGP SIGNATURE-----
Mais detalhes sobre a lista de discussão Debian-zine