[PATCH] 001_ipp2p_howto.cado.1.patch

[Ricardo Alexandre Franco da Cruz]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Fiz mais algumas alterações.

Abraços,

- --
Ricardo Alexandre Franco da Cruz (cado)
Linux User: #341193
http://counter.li.org/cgi-bin/runscript/display-person.cgi?user=341193
Public GPG KeyID: EB6A3BC2

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.0 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFCwDPpDHgvButqO8IRAhdbAJ0RZA7TW0MFd9cCE6xv9zPQF+fj4gCfXmhr
HX4ytFwS28DsTwZrLNdotrw=
=o8UB
-----END PGP SIGNATURE-----
-------------- Próxima Parte ----------
--- 001_ipp2p_howto.txt	2005-06-27 13:31:15.000000000 -0300
+++ 001_ipp2p_howto.txt.cado	2005-06-27 14:03:56.000000000 -0300
@@ -2,7 +2,7 @@
 Autor: Raphael Bittencourt S. Costa <raphaelbscosta em yahoo.com.br>
 Revisor0: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <felipe em cathedrallabs.org>
 Revisor1: Denis Brandl <denisbr em gmail.com>
-
+Revisor2: Ricardo Alexandre Franco da Cruz (cado) <ricardo_cruz em pop.com.br>
 
 
                          Controlando P2P no Debian
@@ -63,7 +63,7 @@
 
      Bem, acredito que uma das maiores preocupações de um administrador de
      redes hoje, é o tráfego P2P.  Pois a cada dia tem aumentado
-     consideravelmente o números de pessoas utilizando Kazaa, eMule, etc.
+     consideravelmente o número de pessoas utilizando Kazaa, eMule, etc.
      Neste artigo você aprenderá a limitar e bloquear todo tráfego P2P da
      sua rede.
 
@@ -196,17 +196,18 @@
 	    tc class add dev eth0 parent 1:1 classid 1:3 htb rate 56Kbit ceil 256Kbit
     tc filter add dev eth0 parent 1:0 protocol ip prio 4 handle 1 fw classid 1:3
 
+
      Observe nesse script rate e ceil, onde rate é a velocidade garantida e
      ceil é a velocidade máxima permitida, se houver recurso livre em
      alguma classe.  Aqui eu defini que a velocidade de meu link era
      256Kbit e que garanto somente 56Kbit para tráfego P2P.
 
-     Para obter mais informações sobre HTB veja no (site oficial do HTB
-     (http://luxik.cdi.cz/~devik/qos/htb/)).
+     Para obter mais informações sobre HTB veja no site oficial do HTB
+     (http://luxik.cdi.cz/~devik/qos/htb/).
 
      Se você quiser somente bloquear execute:
 
-iptables -A FORWARD -m ipp2p --edk --kazaa --gnu --bit --apple --dc --soul --winmx --ares -j DROP
+	iptables -A FORWARD -m ipp2p --edk --kazaa --gnu --bit --apple --dc --soul --winmx --ares -j DROP
 
      Pronto!  Você já está com o poder em suas mãos.  Não se esqueça se
      tiver qualquer dúvida mandar para