Artigos para o Debianzine

[Marco Carvalho]

2005/9/19, Fábio Telles Rodriguez <fabio.telles em diadema.sp.gov.br>:
> Quando colaboramos para um projeto qualquer, seja em software livre ou
> em qualquer outra coisa. Fazemos por prazer. Deve nos transmitir algo de
> bom ajudar a algo em que se acredita. Não é possível colaborar tomando
> porrada...

Concordo plenamente

> Quando revisei alguns artigos no Zine nº2 recebi algumas críticas. Eu
> realmente acreditei que minhas sugestões eram boas, mas quer saber...
> não eram realmente importantes, e para o autor eu estava
> descaracterisando a colaboração que ele deu. Ou seja, eu estava errado!!

Depende, se o artigo tem cunho filosófico/político ou qualquer outra
coisa que expresse opiniões pessoais deve-se manter manter o mais fiel
possível ao artigo original, porém se é um artigo técnico deve-se
prezar pela exatidão das informações, IMHO.
 
> Acho que críticas são sempre bem vindas, mas devem ser construtivas e
> não devem adotar um tom desrespeitoso. Não estamos aqui numa guerra de
> egos e devemos valorizar o trabalho dos outros. Não basta sair
> criticando. Já houveram artigos que foram praticamente reescritos e não
> houveram trocas de farpas nem desmereciemento público em relação ao
> autor.

Não acho que houve desrespeito ou desmerecimento. O amigo Jefferson,
não sei se por estar de mau humor, levou as críticas para o lado
pessoal.

> Devemos incentivar as pessoas a melhorar cada vez mais. Eu prefiro
> alguém que não seja um expert em Debian, mas se disponha a ajudar e se
> aprimorar do que um papa no assunto que não saiba valorizar o potencial
> da equipe.

Isso também depende. Como já disse, artigos técnicos devem prezar pela
exatidão, de nada adianta eu ter a maior boa vontade de escrever um
artigo e passar um monte de informações incorretas para o leitor, eu
estaria mais atrapalhando do que ajudando.
 
> Vou aqui render meus elogios ao Sr. Jefferson Xavier que vem colaborando
> co o Zine. Nunca recebemos muitos artigos para o Zine, acredito que a
> colaboração do Sr. Jefferson Xavier é muito importante para nós. E a sua
> colaboração continuaria sendo importante mesmo que o Zine fosse um
> sucesso absoluto. Afinal são as pessoas que se dispõe a escrever por
> vontade própria que realmente devem receber o crédito pelo Zine.

Concordo com os elogios, e acho que ninguém está desmerecendo a boa
vontade e a colaboração do Jefferson. O que foi contestado é o
*conteúdo técnico* do artigo.

 
> Eu espero não encontrar mais comentários desrespeitosos na lista e
> espero não escrever mais neste tom áspero por aqui. Acredito que os
> comentários do Sr. Guilherme Pastore até foram no sentido de aprimorar o
> artigo em questão, no entanto creio que podemos dispensar o tom de
> deboche. Acredito que o Sr. Guilherme Pastore tenha um excelente
> conhecimento técnico e o convido (como já o fisemos antes) a colaborar
> sempre com o zine, afinal ele possui disposição e conhecimento de sobra.
> No entanto eu espero que ele possa canalizar seus esfoços numa postura
> mais construtiva daqui para diante.
> 
> Espero que o Sr. Guilherme Pastore envie um PATCH a lista com suas
> correções como tem sido feito com todos os artigos até então. Acredito
> que se ele teve tempo de apontar os problemas no artigo em questão,
> também arrumará tempo para propor sua correção.
> 
> Atenciosamente,
> Fábio Telles

Como disse antes, não vi falta de respeito ou deboche, o que vi foi
uma atitude imatura e desnecessária do Jefferson frente 'a crítica que
foi feita ao artigo, e, no momento em que ele expôs seu
descontentamento abertamente na lista, abriu para que sua atitude
fosse contestada.

-- 
Marco Carvalho (macs)| marcoacarvalho(a)gmail.com
http://arrakis.no-ip.info
Maceio - Alagoas - Brazil
Debian GNU/Linux (Sid) | Kernel 2.6.11-i686
GNU-PG ID:08D82127
Linux Registered User #141545