[Forum-df] Evento software livre em Brasilia

[Rodolfo]

Caro Sr.

    A Cyclades , empresa nascida no Brasil , e hoje com presenca mundial
é hoje a empresa lider em conectividade Linux.Foi a primeira empresa
mundial a lancar, em 1993,  uma placa de comunicacao para Linux e a
primeira empresa mundial a lancar em 2000 um terminal server tendo o
Linux com sistema operacional.
    Acreditamos que o Linux sera o sistema operacional dos equipamentos
de networking do futuro e toda nossa estrategia empresarial esta baseada
nisso.
    Abaixo encontra-se um texto mostrando nossa visao.
    Lendo a  materia ""Software Livre em Brasilia " na revista do Linux
tomei a liberdade de enviar este e-mail e oferecer a presenca do Diretor
de Tecnologia da Cyclades Corporation ( hoje residente na California )
como palestrante neste evento que esta sendo organizado para senadores e
deputados.
    Marcio Saito esta envolvido no movimento do software livre desde
1993 e podera adicionar muito neste evento.Pelo que pude ler na materia
citada ha muito alinhamento entre o que ele pensa e o que o evento
pretende apresentar.
    Alem disso , coloco o site da Cyclades Brasil ( www.cyclades.com.br
) a disposicao para divulgacao deste evento.

Atenciosamente ,

Rodolfo Gobbi
Diretor Geral da Cyclades Brasil.

***********************************
Linux e Networking: A Próxima Revolução

Márcio Saito – Agosto, 2000



Revolução pode ser definida como uma mudança fundamental e repentina.
Nos últimos anos, temos visto
resultados de algumas delas, mas é sempre difícil prever o impacto da
próxima. Elas normalmente trazem uma
onda de mudanças e inovações.

Esse artigo examina o mercado de redes e explora as possíveis
consequências do encontro de duas revoluções
anteriores que hoje se cruzam e se amplificam na arena de networking.

Estamos particularmente interessados em como essas mudanças afetarão as
soluções disponíveis ao usuário e na
transferência de controle (e lucros) do provedor para o integrador de
tecnologia e usuário final.

Essa revolução está permitindo o surgimento de uma nova geração de
equipamentos, mais poderosa e funcional
que roteadores tradicionais.

Um dos nossos argumentos é que o uso de Linux em networking terá um
impacto maior que o já percebido no
mercado de servidores de uso geral

E, sim, a revolução está começando agora.

Host-Based Networking e Network Appliances

Durante as décadas de 70 e 80, redes de computadores eram quase sempre
host-based (baseados em servidores),
com mainframes ou sistemas de médio porte concentrando toda a capacidade
de processamento. Usuários
acessavam o sistema usando terminais burros.

No início dos anos 90, redes de computadores convergiram para um grupo
mais restrito de protocolos padrão e
passaram a englobar também os computadores pessoais. Redes locais se
tornaram obrigatórias em qualquer escritório.

Enquanto serviços de rede passaram a ser distribuídos nos servidores da
rede, as funções de conectividade
migraram dos servidores para equipamentos especializados, que tornaram
redes de computadores mais baratas,
eficientes e confiáveis.

Exemplos de hardware especializado em conectividade incluem roteadores,
switches e servidores de acesso. O
mercado usa a expressão "appliance" para designar equipamento
especializado com função específica (e não de
uso geral). Dessa forma, um roteador é um "network appliance".

Conectividade (fornecida pelos roteadores) e serviços de rede (fornecida
pelos servidores) são vistos como entidades separadas. É assim que a
maioria das pessoas entende redes de computadores nos dias de hoje.

A revolução do PC e da Internet

O PC se tornou comum no final da década de 80, estendendo o acesso a
computação a todo no ambiente de
trabalho. Competição acirrada entre os fabricantes e a consolidação de
padrões de hardware, software e protocolos de comunicação permitiram que
o computador se tornasse mais acessível.

Alguns anos atrás, o uso da Internet se tornou popular e gerou demanda
explosiva por computadores para uso
doméstico. Os volumes gerados pelo mercado de consumo acentuaram ainda
mais a queda de preço.

Em 1995, uma revista norte-americana observava: "Nessa primavera, o
preço de mercado para um Pentium
75MHz com 8MB de memória é de US$1999, incluindo 700MB de espaço em
disco e monitor de video".

Em janeiro de 1997, a mesma publicação notava: "[…] o que se consegue
comprar por US$999? Provavelmente,
um Pentium 120-MHz or 133-MHz, incluindo o monitor".

Nesse início de década, os preços de PCs para o mercado de consumo
caíram ainda mais. Pode-se comprar um
computador completo, com processador de 600MHz, multimedia e 128MB de
memória por US$700. Isso é aproximadamente o mesmo que usuários pagam
por um roteador de acesso com especificações de hardware muito mais
modestas.

A queda acentuada de preços pode também ser observada em servidores para
aplicações profissionais, já que estes compartilham muitos dos módulos e
componentes com os computadores de uso doméstico.

A vantagem de custo que hardware especializado tinha em relação a
servidores de uso geral está desaparecendo.
Componentes e módulos de hardware padrão estão se tornando tão baratos
que inviabilizam o projeto de hardware
proprietário.

Essa tendência está chegando a um ponto em que, com outro catalisador, é
capaz de gerar uma mudança de paradigma.

A Revolução do Software Livre

Software Livre (ou Open Source Software) é distribuido sem restrições de
instalação e uso e é sempre fornecido acompanhado do código fonte. Não é
necessariamente gratuito, mas o usuário pode modificá-lo conforme suas
necessidades específicas. Frequentemente, essas necessidades são
compartilhadas com outros usuários e as
modificações beneficiam a todos e retornam à comunidade. Esforços são
direcionados à inovação, não à re-invenção da roda.

De acordo com pesquisa recente do IDC (Agosto/2000), Linux é o segundo
sistema operacional para servidores em
número de novas licenças, com 24% do mercado (todas as plataformas
Windows reunidas tem 36%). Linux tem sido usado principalmente em
aplicações relacionadas à Internet, mas o seu uso vem crescendo
rapidamente
também em aplicações corporativas.

Com raízes na Internet, o Linux desenvolveu suporte a networking muito
forte e melhor que outros sistemas operacionais. Por ser software livre
e por receber contribuições de uma base grande de desenvolvedores ao
redor
do mundo, é mais flexível e está evoluindo muito rapidamente.

Não há dúvidas que Linux está mudando o mercado de servidores (24% do
mercado é significativo, independente de opinião). Ainda não sabemos a
extensão do impacto de Linux no mercado de desktops, mas temos certeza
que Linux terá um impacto revolucionário no mercado de redes.

Quando duas revoluções se encontram

Nesse artigo, já examinamos o processo através do qual roteadores e
outras formas de hardware especializado substituíram servidores de uso
geral em aplicações de rede com vantagens em custo, eficiência e
funcionalidade.

A popularização do PC causou uma queda no custo de hardware padrão a
níveis que não podem ser igualados por fabricantes de hardware
proprietário.

O Linux tem funcionalidade e segurança comparável a sistemas
operacionais específicos para internetworking.

Combinando hardware padrão com software livre, é possível se construir
uma poderosa plataforma para networking. Mas uma "plataforma" não é
suficiente. O usuário quer produtos que possam resolver problemas da
vida real com custo baixo e confiabilidade.

Nesse estágio inicial da revolução, até que integradores de tecnologia
aparecam, já vemos usuários mais técnicos fazendo a integração por si
próprios. Eles instalam placas de comunicacação em um servidor Linux e
montam soluções de conectividade.

Um exemplo são provedores de Internet que, ao invés de adquirir um
servidor de acesso para oferecer acesso discado à Internet, instalam
placas multisseriais em servidores Linux e conectam bancos de modems
para implementar a mesma função.

Integradores de tecnologia são os agentes com a capacidade de combinar
tecnologias e fornecer equipamento integrado para o mercado de uso
geral. Com a arquitetura aberta, eles podem fazê-lo de forma competitiva
sem precisar gerar grandes volumes para entrar no mercado.

Mas esse novo equipamento de rede não é simplesmente um substituto mais
barato para o roteador tradicional.
Ele pode expandir em funcionalidade. Da mesma forma que roteadores foram
um dia, o novo network appliance é melhor adaptado para a realidade da
rede do futuro.

Podemos notar o surgimento dos primeiros integradores de tecnologia
nesse novo perfil. Um produto como o Cobalt Qube, que é um Internet
gateway para pequenas e médias empresas, pode incluir uma placa para
roteamento como o Cyclades-PC300 para conexão com a WAN. A solução é
completa, incluindo todos os serviços
de Internet e conectividade, é fácil de instalar e gerenciar e tem custo
similar ao do roteador de acesso que ela substitui.

A nova geração de equipamentos de rede e uma alternativa a roteadores ou
servidores de acesso e, mais do que isso, adiciona novos serviços de
rede. Ele pode ser facilmente modificado de acordo com cada aplicação. É
uma nova classe de produtos.




Onde está o dinheiro?

Vamos olhar novamente à pesquisa do IDC
(http://www.idc.com/itforecaster/itf20000808.stm).

O tamanho do mercado de sistemas operacionais em 1999 foi de
aproximadamente US$17B. O Windows gerou aproximadamente US$8B em
receitas, enquanto o Linux gerou menos de US$100M. Se considermos que
Linux já detém uma parcela substancial do mercado, esses números são
surpreendentes.

O valor de uma solução independe do sistema operacional sendo usado.
Então, deveriamos esperar receitas proporcionais à participação no
mercado.

Se a Microsoft está gerando US$8B de receitas em Windows, onde está o
dinheiro em Linux? Hoje, essa diferença se traduz quase diretamente em
redução do custo da solução para o usuário que está assumindo o risco e
dificuldade de integrar soluções com o novo sistema operacional. Esse
dinheiro está procurando por alguém disposto a integrar as soluções e
adicionar o valor que o mercado precisa.

A partir dos números acima, podemos imaginar o impacto e a mudança na
relação de poder e valor que Linux está causando. Mas nosso foco é
networking, não servidores de uso geral.

De acordo com a última pesquisa da Data Communications, o tamanho do
mercado de equipamentos de redes foi de US$120B em 1999. Note que o
mercado é uma ordem de grandeza maior que o mercado de sistemas
operacionais. Esse volume de dinheiro está nas mãos dos fabricantes de
equipamento, donos da tecnologia de software e hardware em uso.

Quando uma arquitetura aberta substitui caixas proprietárias, muito
dinheiro muda de mãos, pois não existe mais exclusividade. No mercado de
servidores isso aconteceu com hardware e está acontecendo com software
agora. No mercado de redes, isso está ocorrendo em hardware e software
ao mesmo tempo, o que amplifica o impacto.

Agora temos uma idéia do tamanho da mudança e podemos entender porque
dizemos que estamos diante de uma revolução.

O que isso significa para mim?

As mudanças que estamos descrevendo tem outras consequências
importantes.

Hoje, os provedores de tecnologia de rede (normalmente os grandes
fabricantes de equipamento) tem mercado cativo. Nós dependemos da
tecnologia de rede embutida nos produtos, somos forcados a separar
conectividade e serviços de rede e nos acostumamos a usar soluções que,
muitas vezes, são limitadas e difíceis de gerenciar.

Na nova realidade, integradores de tecnologia serão capazes de
incorporar funcionalidade adicional ao equipamento de conectividade.

Incorporar novas tecnologias de hardware e software também ficará mais
fácil. Usuários e integradores não dependerão mais de um único
fornecedor. Controle mudará de mãos e ficará mais próximo do usuário
final.

Como em toda mudança, não podemos perceber todas as vantagens e
consequências inicialmente. Mas todos os ingredientes estão presentes e
a revolução está em progresso. Só o tempo vai mostrar a profundidade das
mudanças. E, com certeza, redes de computadores serão mais funcionais e
eficientes contribuindo para um mundo
melhor.


--
Obrigado
Rodolfo Gobbi   -  Diretor Geral
Cyclades Brasil      Tel 5033.3301