Re: Como assumir uma tradução

[Og Maciel]

Buenas Wagner,

Desculpe a resposta apressada, mas:

1) Edite esta pagina,
http://live.gnome.org/GnomeBR/Traducao/TradutoresTrabalhando,
adicionando seu nome como responsavel pela traducao;

2) Visite esta pagina,
http://l10n.gnome.org/languages/pt_BR/gnome-2-20, e baixe o arquivo de
mensagens da documentacao do Evince (coluna esquerda);

3) Mande bala!

4) Quando estiver pronto, cheque nossa documentacao (ou pergunte aqui)
para ver como verificar o trabalho final e criar um relatorio de bug
no bugzilla.

Sucesso!
-- 
Og B. Maciel

omaciel em foresightlinux.org
ogmaciel em gnome.org
ogmaciel em ubuntu.com

GPG Keys: D5CFC202

http://www.ogmaciel.com (en_US)
http://blog.ogmaciel.com (pt_BR)